Exportación petróleo Venezuela cae 6,3 pct en 2010

(c) Copyright Thomson Reuters 2011. Check for restrictions at: http://about.reuters.com/fulllegal.asp
13 de enero de 2011

CARACAS (Reuters) - Las exportaciones petroleras de Venezuela cayeron un 6,3 por ciento en el 2010 a 2,32 millones de barriles por día (bpd) por un mayor consumo interno y una caída en la producción, dijo el jueves el Ministerio de Energía.

Venezuela ha sufrido un descenso en sus niveles de producción y exportaciones petroleras desde el 2009 debido a la aplicación de recortes instruidos por la OPEP que no han sido revertidos, según explicó el Gobierno.

El ministerio informó que la producción de crudo bajó un 3,9 por ciento a 2,69 millones de bpd en noviembrem contra los 2,80 millones de bpd del mes previo, según cifras auditadas por una firma independiente que están siendo reveladas desde finales del 2010.

El ministro de Energía, Rafael Ramírez, dijo el año pasado que la producción se situaba en torno a 3 millones de bpd.

(Reporte de Marianna Párraga; Editado en español por Juan José Lagorio)