Las frases en inglés que lo ayudarán a defenderse en otro país

Como se lo hemos comentado en varios de nuestros artículos, el inglés es hoy un factor muy importante a la hora de evaluar un aspirante a un empleo, pues si bien es cierto en ciertos cargos es crucial tener experiencia y estudios adicionales a un pregrado, el inglés es mucho más relevante en una hoja de vida que una especialización y más aún cuando nos estamos presentando a una vacante de una empresa multinacional.

Es más, la innovación, la creatividad y la capacidad de trabajar en equipo y el inglés son las características más  buscadas por los empleadores colombianos. Asimismo, según el estudio realizado por la Pontificia Universidad Javeriana de Colombia y Hays, grupo de reclutamiento de profesionales a nivel mundial, el 70% de 734 directivos entrevistados aseguraron que es clave contar con personal que maneje un segundo idioma y el 95% afirmó que era el inglés el más apreciado en la actualidad.

En Colombia el nivel de este idioma todavía no es muy bueno, pues tan solo 1 de cada 10 personas habla inglés y de acuerdo con una estadística realizada por la plataforma digital Trabajando.com tan solo el 43% de los colombianos domina un segundo idioma. Estos datos, asegura el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, entorpecen los negocios en el país, ya sea nacional o internacionalmente.

Fp recomienda: Este sería el incremento en su salario por saber inglés

Si tiene ganas de viajar a un país de habla inglesa, pero le da cierto temor por no tener la capacidad de mantener una conversación en ese segundo idioma con las personas nativas del lugar, le contamos que con estas 50 frases recomendadas por la página web cultura colectiva, le serán más que suficientes para defenderse en un restaurante o en el transporte público.

Recuerde que todo está en la mente, la barrera se la pone usted al creer que es “negado” para el inglés, además tenemos una ventaja, se trata de la influencia cultural de países anglosajones en ciertas cosas como el cine o la música, de donde podemos practicar varias expresiones que de empezarlas a utilizar correctamente son la base para para manejar una conversación clara y acertada:

1. “Hi. Is this seat taken?” –¿Está ocupado este asiento?
2. “Are you from this area?” – ¿Eres de por aquí?
3. “So, what do you do for a living?”– ¿Y en qué trabajas?
4. “Do you come here a lot?”– ¿Vienes con frecuencia aquí?
5. “Excuse me, where’s the toilet?” – ¿Dónde está el baño?
6. “I don’t know. What do you think?”– No sé ¿Tú qué piensas?
7. “Is that a good thing or a bad thing?”– ¿Es eso algo bueno o malo?
8. “That reminds me …”– Eso me recuerda…
9. “Oh hey! Did you hear that?…”– Escuchaste que…
10. “Not to go off topic, but I recently heard that…” – No es por salirme del tema, pero hace poco escuché que…

Imagen: 123RF

11.“Let me give you my e-mail address. If you’re ever in the area again it’d be great to meet up.” – Permíteme darte mi dirección de e-mail. Si vuelves a estar por aquí de nuevo, sería genial volvernos a encontrar.

12.“Feel free to call me if you want to hang out. Here, I’ll give you my number. – Siéntete libre de llamarme si quieres reunirte conmigo de nuevo. Mira, te daré mi número.

13.“It was really nice meeting you” – Fue muy agradable conocerte

14.“Thanks for the suggestion” – Gracias por la sugerencia.

15“I appreciate the information” – Aprecio la información.

16.“Hey, I better get going! I have a long day tomorrow” –¡Hey, mejor me voy! Mañana tengo un día largo.

17.. “Oh man, it’s getting late. I better head out” – Vaya, se está haciendo tarde. Mejor me voy.

18.“What is the best drink here?” – ¿Cuál es la mejor bebida aquí?

19.“How long have you lived here?” – ¿Cuánto tiempo has vivido aquí?

20.“What is your favourite thing about this house?” – ¿Qué es tu cosa favorita sobre esta casa?

Imagen: 123RF

21. “How many people live here?” – ¿Cuántas personas viven aquí?

22.“How many rooms does this house have?” – ¿Cuántas habitaciones tiene este cuarto?

23.“How far away is the supermarket?” – ¿Qué tan lejos está el supermercado?

24.“I had a wonderful time” – La pasé muy bien.

25.“Can you recommend a good restaurant around here?” – ¿Puedes recomendar un buen restaurante cerca de aquí?

26.“So, where are you headed today?” – ¿Y, para dónde te diriges hoy?

27.“Do you know what time we arrive at the destination?” – ¿Sabes a qué hora llegaremos al destino?

28.“How did you come to work here?” – ¿Cómo terminaste trabajando aquí?

29.“What is your eventual career plan?” – ¿Cual es tu plan futuro para tu carrera?

30.“What are you studying?” – ¿Qué estás estudiando?

Imagen: 123RF

31. “Do you know a good, quiet place to study?” – ¿Conoces algún lugar bueno y silencioso para estudiar?

32.“What do you plan to do when you finish your studies?” – ¿Qué planeas hacer cuando termines tus estudios?

33.“I have a reservation” – Tengo una reservación.

34.“I would like a room for the night”- Quisiera una habitación para la noche.

35.“Are there any rooms available?” – ¿Hay habitaciones disponibles?

36.“Would you like a single or double room?” – ¿Le gustaría una habitación individual o doble?

37“Excuse me, can you tell me how to get to Main street, please?” – Disculpe, ¿Puede decirme cómo llegar a la calle principal, por favor?

38“Where can I find an ATM?” – ¿Dónde puedo encontrar un cajero electrónico?

39.“I would like to open up a current account” – Quisiera abrir una cuenta corriente.

40.“Where is the ticket–office?” – ¿Dónde está la taquilla?

Imagen: 123RF

41.“I want two tickets please” –  Quiero dos boletos, por favor

42.“What time does the film (show) starts?” – ¿A qué hora comienza la película (el espectáculo)?

43.“How late are you open?” – ¿Hasta qué hora tienes abierto?

44.“Where are the fitting rooms?” – ¿Dónde están los probadores?

55“I’m sorry, I can’t hear you very well. Could you speak up a little, please?” – Lo siento, no le oigo bien. ¿Podría hablar más fuerte, por favor?

46.“I’m freaking out” – Me estoy volviendo loco

47.“Could you call the waiter/waitress please?”– ¿Podría llamar al mesero/mesera por favor?

48.“Where can I get a taxi cab?”– ¿Dónde puedo conseguir un taxi?

49.“Can I have the bill please?”– ¿Me puedes dar la cuenta por favor?

50.“I get the picture” – Capto la idea

Imagen: 123RF